to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to save face; to show deference; to make someone look good
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
the person in question; the person themselves; said person
open; public; official; overt
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
explanation; interpretation
to be prominent; to be conspicuous
wild; uninhibited; extravagant; rampant
sympathy; compassion; pity
place; room; margin; scope
too much; excessively; too
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
to be talented; to be able
painful; being sorry; feeling sorry
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
grace; refinement; elegance; daintiness
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
immediately; right away; at once; instantly
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
art; technique; means; way; trick; trap
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre