business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
basket (shopping, etc.); hamper; cage
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
inconvenience; inexpediency; unhandiness
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
high street; town centre (center)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
Shibuya, a special ward in Tokyo
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
place of dispatch; place of origin
worldwide; global; international; world-famous; world-class
through; non-stop; direct; going straight to
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)
dressing room; fitting room
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to bring (somebody into a place); to lead into
in the end; on top of that
to summon; to get used to call
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
counter for suits of clothing; arriving at ...
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
freely; at liberty; at will; as one likes
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
one's later years; final years (in life)
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; one-year period
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to take refuge in; to succeed in running away
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
to face on; to look out on to
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view