to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
White Day (March 14); day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
finally; after; following; at the end (of)
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
demand; firm request; requisition; requirement; desire
anything and everything; just about everything
rough; crude; sloppy; miscellaneous
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
which (of three or more); well; now; c'mon
graduation ceremony; commencement
appearance; (outward) looks; exterior appearance
box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)
automaton clock; marionette clock
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
sash; sliding window frame (esp. metal)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
joint (knee, elbow, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
observation; survey; watching