entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
dull sound; muffled sound
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
gentle; mild; meek; tender
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
club activities; extracurricular activities
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
student number (for seating, etc. in class)
isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
finding oneself; self-discovery; journey of self-discovery; search for self
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
lack of expression; blank look (on one's face)
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to ask a question; to begin to ask a question
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to depend (on the situation); to be handled case by case
to sigh; to breathe a sigh
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to stop walking; to pause
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
corridor; hallway; passageway
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of