to pour into (liquids); to pump into
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to look down (on); to condescend (to)
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
whirr; hum; buzz; whoosh; woosh; whiz
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
thought; consideration; thinking
to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to give a broad grin; to smirk
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to relax; to make oneself comfortable
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
one-eyed; first (in a series); initial
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
bursting and scattering; popping and being dispersed
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
nonchalant air; unruffled air
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to break into fragments; to go to pieces
overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory
you bastard!; you son of a bitch!
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
actually; really; truly; in practice; practically
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
confusion; dismay; consternation; panic