coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to shine; to glitter; to sparkle
to hate; to dislike; to loathe
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to follow another's example
may; might; perhaps; may be; possibly
in some cases; sometimes; on occasions
to take notice (of); to pay attention (to)
speed; velocity; pace; velocity
seriousness; earnestness; truth; sanctity
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
unnatural; affected; studied; forced
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
please (give me); please (do for me)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
recompense; indemnity; atonement
incessant talking; rapid talking
deeply (stab, thrust, etc.); hard
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
well then ...; in that situation; in which case
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to depend (on the situation); to be handled case by case
that's the way it is; such is life
living thing; organism; creature; biology
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
relationship of mutual trust; fiduciary relation
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")