natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
he; she; that person; (arch.) you
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
repentance; confession; penitence
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
learning by ear; memory of having heard something before
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
as usual; as always; as before; as ever; still
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to overflow; to brim over; to flood
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
emotion; feeling; feelings; sentiment
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
tatami mat; Japanese straw floor coverings
silence; stillness; quietness
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
far away; distant place; long ago; far back; by far
state of mind; mental state; mental attitude
influence; effect; impact
don't you think?; indicates question
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)