to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to replace; to move; to change the position of
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
outrageous lie; outright lie
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
don't you think?; indicates question
go that far; to that extent
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
-ness; indicates assertion; come; come now
tedious; boring; being fed up with
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
to wear; to be dressed in; to have on
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
courteous; decorous; polite
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
surroundings; environs; circumference
tension; mental strain; nervousness
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance