nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
(rock) crystal; high purity quartz
to bury; to embed; to implant
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
falsely similar; counterfeit
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
one's eyes; (pair of) eyes
to draw the conclusion that ...; to conclude
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
advance; moving forward; progress
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
rotation (usu. around something); revolution; turning
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
to escape from; to get out
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
intimacy; friendship; familiarity
words of praise; eulogy; compliment
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
fruit; nut; berry; fruits; profit