troublesome; bothersome; tiresome; annoying
physical distribution; distribution of goods; logistics
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
please; somehow or other; one way or another
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
little more than; only slightly better than; almost the same as
transport; transportation; conveyance; carriage
Herculean task; next-to-impossible undertaking
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
direct import; direct importation
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
set meal; special (of the day)
huge win; overwhelming victory
side job; sideline; subsidiary business
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
the opposite sex; isomerism
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
essential; important; crucial; vital; main
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
catalogue; catalog; inventory; certificate indicating an impending gift
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
reading-book; reader; guidebook; textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook)
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
preference; priority; precedence
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop