good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
happiness; good fortune; luck; blessing
breathing of a sleeping person
to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
sneak thief; petty thief; cat burglar
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to turn towards; to point
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
scissors; shears; clippers; hole punch
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
new arrivals (of products etc.); new consignment
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
twelve; 12; queen (playing card)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
arrival of goods; goods received
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to chide; to rebuke; to reprove
fairy tale; fairy story; nursery tale
feeling; sense; impression
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
that is to say; so that means
idle gossip; foolish talk; yarn
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored