grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
no!; no no!; no, not at all
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to bring up a subject; to touch on a matter
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
which (of three or more); well; now; c'mon
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
the other day; a few days ago
in name only; titular; nominal
with all one's strength; with all one's might
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
old master; old teacher; old monk; aged priest
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
spirit; heart; disposition
(sound of) laughter; laughing voice