to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
today; this day; these days; recently; nowadays
husband; master (of a house, shop, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to say; to speak; to tell; to talk
older brother; elder brother
surprise; astonishment; wonder; amazement
face; visage; look; expression; honor; honour
to stiffen; to become stiff
that is to say; so that means
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
time; hour; period; class
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
be; is; did; (have) done; please; do
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o