first night; first watch of the night; bridal night
real experience; actual observations
to come out all right; to take care of itself; to be OK
pretext; history; past; according to ...; ... says
while surprised; suddenly
world; society; life; lifetime; age; era; reign
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
all sorts of; all kinds of
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
egg dishes; food prepared with eggs
to go easy on somebody; to be easygoing; to be lenient
tomato (Solanum lycopersicum)
to become hungry; to get an empty stomach
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
one by one; one each; one at a time
confectionery; sweets; candy; cake
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
upper side (go, chess, othello board)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to strip someone; to help someone remove (clothes)
dying in a fit of anger or indignation
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
your Highness; his Highness; her Highness
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice