happiness; good fortune; luck; blessing
if it is the case that ...
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
have no choice; there is nothing but; no more than
memories; recollections; reminiscence
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
somewhere; anywhere; in some respects
that kind of; that way; that move; that trick; that game
from now on; after this; in the future; from here; from this point
please; somehow or other; one way or another
impossible; unlikely; improbable
back; rear; background; behind the scenes
to rise; to erect; to get up
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
wide difference; a world of difference
everyone; everybody; all; everything; all
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to bring someone happiness; to make someone happy
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
prince; subordinate Kumano shrine
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to come to like; to become fond of; to fall in love
instant; moment; for an instant
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
in name only; figurehead; (only) by name
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding