earth (color, colour); ashen; deathly pale
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
by means of; due to; because of; according to
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
on the occasion of; at the time of
to play (a stringed or keyboard instrument)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
sharp pain; acute pain; intense pain
scream; shriek; shout; exclamation
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to fly around; to scatter
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
technology; engineering; technique; skill; art; craft
violence; reckless action; (an) outrage
being about to cry; the verge of tears
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
official document; archives
alteration; falsification; faking
capital crime; crime resulting in a death penalty
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
only; merely; but; no more than
copy; duplicate; facsimile; transcript
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to fold up; to fold into layers
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to write down; to note; to jot down; to remember
to understand; to be convinced; to be satisfied
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
somehow; how; in what way; why; what kind of
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to add (e.g. a postscript)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to become pale; to turn pale
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away