charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
deity of the Moon; moon god
veil of darkness; curtain of night
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
live decoy (for hunting); decoy; bait; lure
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
at; in; at; when; by; with
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to go through; to pass through; to get through; to cut across
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
(length of one's) step; stride; pace
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
leaving behind; desertion; abandonment
entrance; entry; gate; approach; mouth
to reach; to get to; to arrive at
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
door; gate; opening; title page
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
calm; composed; leisurely
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
many; much; plenty; hardly
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to be working hard; to be doing one's best
simultaneously; all at once; in unison
to run up to; to rush over
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese green pheasant
third grade; third class; tertiary