jpdb beta

feeling of satisfaction

1

nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement

5

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

5

brush tip; first on a list; head; chief

3

immediately; right away; at once; instantly

15

to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

3

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

5

of course; certainly; naturally

6

living; life (one's daily existence); livelihood

3

brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)

13

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

to hold a ceremony

1

auditorium; lecture hall

5

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver

1

clumsy girl

8

(stand to) attention!; standing at attention

1

to do

3

heroine

42

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

3

perm (hairstyle); permanent wave

2

similarly; same (idea); same (name)

1

brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health

8

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

30

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

9

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

3

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

8

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

2

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

2

chair; stool; post; office; position

8

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

3

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

7

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

12

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

3

meaning; called; said

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

it is I who should say so

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

5

start; commencement; beginning; initiation

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

2

to shake one's head

5

on a stage; on a platform; on an altar

2

capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically

11