to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to feel ashamed; to be abashed
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
rather; better; instead; if anything
prince; subordinate Kumano shrine
if one is unlucky; if one is careless
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
arrangement; pact; agreement
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
antecedents; ancestor; previous position; previous existence; predecessor organization; predecessor organisation
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
workers; employees; people on duty
contents; content; substance; matter; detail; import
something like ...; something called ...
meeting; conference; session; assembly; council; convention
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
business; affairs; duties; work; procedure; task
period of time; time slot; time zone
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to gaze at; to fix one's eyes upon
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to become better; to improve
fresh off the farm; inexperienced
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
in some way; somehow or other; somewhere or other
obligation; favour; favor; debt of gratitude
since some time or another; since who-knows-when