to become vulgar; to coarsen
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
cool; chilly; feeling nice and cold
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
reflexively; reflectively; by reflex
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
utmost limits; extremity; limit
on purpose; deliberately; intentionally
threat; intimidation; menace
the more I think about it; the more one thinks about it
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
(are you) alright?; (are you) OK?
to lay aside; to set aside
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to soak into; to permeate; to penetrate
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to penetrate; to pervade; to spread
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to grow weak; to become weak; to lose strength
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
that; the matter in question
will not do; do not; does not
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
on the occasion of; at the time of
plump; with a thud; heavily
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide