jpdb beta

relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

1

regarding highly; attaching importance to

1

personality; style; appearance

1

strong impression conveyed by one's eyes; eyes that convey a strong sense of purpose

1

as (for); for; in the capacity of

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

to blend (e.g. truth and lies); to mix together (e.g. kanji and kana)

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

awe; fear; dread; fright

2

to be misleading

1

rare

1

to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly

1

to collect; to assemble; to gather

1

battle formation; camp; encampment; group; gang; war

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

since one was born; (in) all one's life

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

4

closeted maiden; carefully-raised girl from a well-to-do family

2

elaborate; delicate; exquisite

1

to rack one's brains

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

gravity; gravitation; gravitational pull

1

finger; toe; digit

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

1

thumb; big toe

1

index finger; forefinger; second toe

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

1

guess; conjecture

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

2

settlement; solution; resolution

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

1

to be worried; to be troubled

1

no matter how much time passes

1

twenty years of age; youth; early age; tender age of ...

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

eyebrow; eyebrows

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1