jpdb beta

to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run

1

face; looks; vestiges; trace

1

to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white

2

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

2

diligent worker; hard worker

1

to be slow in saying

1

George; Georges; Jurji

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

beautiful; lovely; heartwarming; beautiful

1

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

this person

2

having; holding; wear; durability; charge; expense

1

to turn one's back on; to be uninterested in

1

to step forward; to take a step forward

1

wrist

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

1

flickering; blinking

1

physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts

1

to overflow; to brim over; to flood

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

coarse; rough

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

to shake off

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

1

back; behind; rear

7

back (of body)

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

3

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

1

on the occasion of; at the time of

1

(study of) pharmacy; pharmaceutics

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

page

1

illustration (e.g. book); picture

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

medicinal herb

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

mention (in a document); record; entry; statement; listing

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

writing; composition; essay; sentence

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

2

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

diagonally; obliquely; slantingly; slantwise

1

to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate

1