furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
heat; fever; temperature; zeal; passion
to care for someone; to look after someone
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
locking up (doors and windows); fastening the doors
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
two times; twice; two degrees
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
two (long cylindrical things)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
key; lock; key (to a problem); clue
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
(taking a) bath; hot spring cure
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
rugged; scraggy; angular; gnarled
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly