to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
cutlet (usu. crumbed and fried); katsu
to let (food) cool slightly after cooking
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
watercress (Nasturtium officinale)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
great joy; delight; jubilation
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
serious; important; significant; grave; weighty
serious; earnest; sober; honest; sincere
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
distant look; faraway look
hashed beef in sauce over rice
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
demi-glace (type of brown sauce)
vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
price; cost; value; worth; value
preservation; conservation; storage; save (to storage)
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
fluffy and moist (of food); melt-in-the-mouth
combination; union; combined; joint; congruence
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
way of cooking; cookery; recipe
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)