unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
already; yet; soon; shortly; further; more
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
fast; quick; early; soon; premature; too soon
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(for) self-defense; (for) self-protection
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to take in one's hand; to pick up; to obtain
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
end; ending; close; end of (one's) life; death
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
there is nothing; having nothing
obsession; compulsive idea
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
nothing but; except; no more than
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
time; hour; period; class
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to spend time (on doing something)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now (while the time is ripe); while one still can
had better ...; had better not ...