jpdb beta

source of information; intelligence source; message source

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

father

6

restaurant

2

to exchange greetings

1

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

first impression

2

average; ordinary; normal

1

muscular; lean (of a company's operations, etc.)

1

middle way; (golden) mean; moderation; the Doctrine of the Mean (one of the Four Books)

1

in addition

1

harmless but pointless; neither bad nor good

1

intelligence operative; spy

1

cough; ahem

1

clearing one's throat; cough

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)

2

downtown

1

lady; (female) pervert

1

to say; to be called; to do

3

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

2

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

1

training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha

1

husband and wife; married couple

5

store; shop; establishment; restaurant

1

lumber; timber; wood

1

tablecloth

1

handmade; homemade

1

embroidery

2

dining table

1

to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve

1

full house; all seats occupied; fully occupied

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

2

restaurant

1

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)

4

handmade; handcrafted; homemade; homegrown

1

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

approximate age

1

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

1

stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1

difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty

1

(stand to) attention!; standing at attention

2

route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course

1

to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)

3

guardianship; guardian; (theatrical) assistant; prompter

1

manners; etiquette; polite behaviour

1

previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation

2

effect; efficacy; validity; potency

1

journey; route of a journey

1

guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)

1