middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
husband and wife; married couple
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
full house; all seats occupied; fully occupied
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
approximate age; age range
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
(stand to) attention!; standing at attention
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
guardianship; guardian; (theatrical) assistant; prompter
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
effect; efficacy; validity; potency
journey; route of a journey
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
schedule; program; programme; agenda
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
to lend; to loan; to rent out; to hire out
year; age; years; past one's prime; old age
unsuited; inappropriate; improper; undeserved
judging from; on the basis of; from the point of view of
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
desirable; hoped for; preferable; advisable
counter for articles; counter for military units; individual
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to be full of pride; to be boastful
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
new student; freshman; first-year student
established practice; custom
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build