carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
generous; broad-minded; big-hearted
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
affection (esp. parental); love; fondness
to evaluate; to appraise; to comment on
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
happy; auspicious; propitious; naive
to deepen; to heighten; to intensify
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to be seen from the point of view of an onlooker
big leakage; uncontained leak
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
innocent; naive; unsophisticated; birth-
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
for a while; for some time; for a period
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
one day; (on) a certain day
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
accurate; correct; precise; exact
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
practice; practising; experience
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
same; similar; (just) like; equal
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
(not) even once; (not) ever
the same as always; day after day
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up