jpdb beta

afternoon; p.m.

9

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

3

just right (time, size, length, etc.)

1

comfortable; pleasant

14

air temperature

1

highest grade; superlative degree

1

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

6

to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day

1

to amuse oneself; to make merry

1

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

teaching materials

7

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

14

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

16

classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture

1

review (of learned material); revision

1

(practical) application; putting to practical use; applied

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

5

individual; one by one; separate; each

1

I; me; you; manservant

35

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

5

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

2

to speak frankly; to put things bluntly

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

3

my; our; one's own

9

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

last night; yesterday evening

2

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

5

about; concerning; related to; -ish

2

given the situation; now that it has come to this; if it comes to this

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

5

common knowledge; well-known fact

1

staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover

2

report; notification; registration

2

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

clothes

2

disorder; disturbance; unrest

1

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

4

for use by women

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

11

two times; twice; two degrees

2

each time

2

necessity

2

because; the reason is; if you want to know why

2

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

fixtures; furnishings; equipment

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

2

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

2

himself; he himself

1

duty; role; function

1