prawn; shrimp; lobster; crayfish
every place; various places
district; region; the country; countryside; civilian society
regional cuisine; local cuisine
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
weariness; boredom; tedium; tiresomeness
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
presence; sitting with; being with
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
present continuous tense; present progressive form
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to hand over; to surrender
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
scattering; sprinkling; shaking
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
in order to do; for the purpose of doing
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
to imitate; to follow; to emulate
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
attention; notice; care; caution; advice; warning
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
sense; sensation; feeling; intuition
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally