knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
leading part; leading actor; leading actress
casual; unconcerned; nonchalant
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
perfect; complete; flawless
full dress; formal dress; uniform
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
prince; subordinate Kumano shrine
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to dye; to colour; to color
to stop crying; to cry oneself out
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
heart; guts; nerve; central part
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
in succession; one by one
to change places; to relieve one another; to replace someone
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to fold one's arms; to link arms with someone
assembly hall; meeting place; venue; grounds
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole