harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate
impulsive; emotional; straightforward; hot-headed; quick-tempered
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
schoolgirl; female student
far away; distant place; long ago; far back; by far
observation; survey; watching
third party; third person; outsider; disinterested person
contour; outline; summary; outline; looks; features
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
dizziness; giddiness; vertigo
to get goosebumps; to have gooseflesh
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
rather; sooner; preferably
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
to interfere; to butt in; to interrupt someone
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to stare in wonder; to be amazed
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
hypo- (indicating the lowest oxidation state)
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
firm decision; decisive measure; resolute step; excellent decision
wise ruler; sage king; intelligent and virtuous monarch
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown