material; materials; data; information; documents
end of war; cessation of hostilities
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
mother-in-law; foster mother; step mother
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
married life; sexual activities (of a married couple); conjugal intercourse; (sexual) intimacy
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
other side; opposite side; other party
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to make an appeal; to urge
lip-syncing; lip-synching
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
current obsession; current kick; personal obsession
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
student (esp. a university student)
to make merry; to be festive
minuteness; one millionth
being beyond recovery; having no hope of recovery
conference room; council room
burlesque; low comedy; farce
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce