to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
a glance; a look; a glimpse
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
superiority complex; sense of superiority
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
all; whole; entire; complete (set); in total
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
to grow weak; to become weak; to lose strength
to order; to command; to appoint
action; operation; process; agency; effect; function
necessary expenses; due charges; tax deductible expenses
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
father; dad; papa; pa; pop; daddy
serves you right!; see what happens!
sense of relief; feeling of relief
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
such; like that; that sort of
to soothe; to calm; to pacify
reward; prize; treat; delight; small joy
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
one more time; once more; once again
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...