-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
ten; 10; ten years of age
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
so; like this; in this way
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
favourite dish (favorite); favourite food
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
request; favour (to ask); wish; please
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
as usual; as always; as before; as ever; still
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
to have a cramp; to be pulled too tight
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
many; numerous; various; large number of
red bean paste; red bean jam; kudzu sauce; filling (of a dumpling, etc.); filling; stuffing
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
thick; deep; kind; cordial; abundant
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to use one thing for several purposes; to use the same thing on multiple occasions; to work someone hard; to order around; to boss
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
difficult to eat; unpalatable
end; conclusion; last; final; no sooner than; once