jpdb beta

to bear; to endure

2

to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate

1

(romantic) love

2

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

1

old woman

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

1

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

2

to watch over; to watch attentively

1

stage; step; level; rank; order; stairs

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

true character; real nature

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

to recall; to remember; to recollect

4

as if; as though

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

mother

2

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

1

supporting faction

1

about 80%; almost certainly; mostly

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

2

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

approval; agreement; support; favour; favor

2

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

adult; grown-up

3

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

1

however; but

1

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

happiness; good fortune; luck; blessing

2

to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

unfortunately

1

human habitation

1

to tame (e.g. animal); to domesticate

1

word game; wordplay; playing with words

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

2

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

smile

1

old age

1

to increase; to multiply

1

ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

3