to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
one by one; each; every; at intervals of
rest; break; recess; intermission
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to continue; to keep up; to keep on
how; in what way; how about
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
at first; in the beginning; originally
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
scenery; scene; landscape
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to resound; to echo; to reverberate
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
instant; moment; for an instant
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
base of the throat; bottom of the neck
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to turn towards; to point
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
again; once more; a second time
other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown