jpdb beta

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

20

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

67

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

4

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

15

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

11

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

15

reaction; response

8

to show; to display

12

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

29

disabling; invalidation; nullification; vitiation

4

area

4

surprise; astonishment; wonder; amazement

12

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

meanwhile; in the meantime

4

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

24

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

2

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

2

(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

17

consequence; outcome; result; blame

5

to choose; to select

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

4

to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind

1

to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order

1

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

1

to rush on; to attack; to swoop down on

6

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

2

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

11

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

girl; daughter; baby girl; young woman

3

to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

4

to face; to go towards; to head towards

64

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor

2

to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)

9

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

2

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

2

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

5

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

4

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

9

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

3

to jar; to creak; to grate

3

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

16

to win; to gain victory

11

even; but; however

1

name; given name; first name

12

to speak; to hear a voice

14

prefix for forming ordinal numbers

2

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

2