to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
from out of nowhere; from who knows where
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
plural; multiple; several
body; physique; shape; form; substance; identity; field
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
wherein; therein; thereinto
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
seriousness; earnestness; truth; sanctity
such ... as; or some such
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
self-confidence; confidence (in oneself)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
after all; because; but; even; too; as well
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
myself; yourself; I; me; you
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
shot; charge; blow; punch; home run; try
have no choice; there is nothing but; no more than
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to take a breath; to take a short rest
above; up; top; summit; surface; before; previous
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt