customer; client; client company; business connection; trade partner
having little knowledge (of); being ill-informed
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
dipping up (night soil); scooping up
making obligatory; making compulsory
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
before and after (e.g. photos)
to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (arch.) to be a sign of; (arch.) to be an omen for
to have one's name entered (in a list)
human power; human strength; human effort; human agency
to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...
unification; bringing together; generalization; control; supervision
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
first-rate; finest quality; the best
going beyond authority; unauthorized; unauthorised; ultra vires
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
big leakage; uncontained leak
overlooking; turning a blind eye
incompetent; have no merit
human resources training; development of human resources; personnel training
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to be tripped up; to be too drunk to stand
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
eye; eyes; sight; vision; looking
to have guts; to be unwavering in one's resolution
negotiations; bargaining; dialogue; duet
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
studying very hard; studying like mad
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
visit for no reason; go on fool's errand
to become experienced (after many years of practice)
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
executives; top management; governing body
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem