jpdb beta

expected value; expectation value; expectation

1

to become a wandering ghost; to appear as a spirit

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1

to stimulate one's appetite; to whet one's appetite

1

parboiling; preparatory boiling

1

Riga (Latvia)

4

to cook; to heat

1

seasoning of food

1

to cover (smear, sprinkle) (with)

1

well-cooked; well-done; browned

1

extremely; highly

1

dated; date; fixed; external

1

paper scoop used in goldfish scooping

1

ocean fish; saltwater fish

1

tears (from being deeply moved); tears of gratitude

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

1

fish (in French cuisine)

1

saw-edged perch (Niphon spinosus)

1

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

2

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

1

platform; home; home base; home plate

1

stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)

2

small fish; fry

1

(it was) no bother at all; not at all; it was nothing

1

thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living

1

filleting a fish (into boneless left and right halves and a piece with the skeleton)

5

to agree on; to agree about

1

to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

trial stage; experimental phase; prototype stage

1

coil

2

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

1

sofa; couch

1

to lay out a futon; to make a bed

1

shopping; purchased goods

2

to palm off; to force a sale

1

hundred-yen store; 100 yen shop

1

ease of use; pleasantness of use; comfort level

1

drilling

2

cutting (cloth, paper); judgement; judgment; decision

1

punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact

1

cutting machine; cutter; (paper) guillotine

1

stapler; paper fastener

1

when it comes to; concerning (an area of expertise)

2

destination; whereabouts; future; prospects

2

joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side

1

copper coin

2

being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)

2

one way or the other; either way

1