unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
(not) even once; (not) ever
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
kitchen; financial situation
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
doing whatever one pleases
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
door (Western-style, car, etc.)
alone; by oneself; on one's own
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
sentence-ending particle expressing doubt
to say a word; to say something; to speak briefly; to give a quick holler; to let (someone) know
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
simply; merely; only; solely
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
but I suppose; it seems; probably; I guess
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
feigning ignorance; acting dumb
facing; opposite; across the street; other side
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
speaking of; (I told you) already; come on
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.