seeing one off; farewell; escort
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to apologize; to apologise
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to come alive; to get going; to start to move
conscious; deliberate; intentional
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to rain incessantly; to downpour
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to step firmly; to harden by treading
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to make even; to make smooth; to make level; to average
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to go (come) inside; to step into; to enter
rustling of leaves; rustling of grass
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
order; command; decree; (software) instruction; statement
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to ask a question; to begin to ask a question
rude; impolite; mannerless; snotty
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
with a broad grin; smirking