to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
answer; reply; response; answer; solution; result
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to turn on one's heel; to turn back; to return
well then ...; in that situation; in which case
at once; immediately; without delay; promptly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
selection; choice; option
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
tool; implement; means; furniture
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to go out and away; to leave
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
severely beaten up; repeatedly punched and kicked; thoroughly defeated; attacked relentlessly (with words); fiercely criticised; bombarded with verbal abuse
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off