jpdb beta

loud; sonorous; ringing

1

sales; demand

1

favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

3

to live in want

1

dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled

1

(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)

1

step by step; by degrees

1

one by one; each; every; at intervals of

1

store; shop; establishment; restaurant

6

this area; around here

1

substitution; replacement; shifting; change

1

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

2

bay; gulf; inlet

1

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

to have a talk; to tell a story

2

old woman

1

roadside; wayside

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)

2

to view (cherry) blossoms; to look at flowers

1

to buy up; to lay in a stock; to stock up; to buy a lot

2

to vomit; to spit out

3

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

huge success

2

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

4

to regain one's breath; to catch one's breath

1

to rub; to scrub; to scrape

10

(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap

3

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

3

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

3

to run through; to run past

3

thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

5

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

2

(flower) vase

4

to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute

1

ticklish; embarrassing

5

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

3

slightly; faintly

4

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

4

puppy; small dog

10

then; in that case; considering; if that is the case; if so

9

small bird; little bird

2

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

1

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

5

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

4

hurriedly; in a hurry; in haste

2