to agree on the principle; to firmly establish a policy
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
interval between the waves; gap between waves
not yet known; unknown; strange
mesh-patterned; webbed; cancellous; cancellate; reticulate; reticulated
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
immature form (of an organism); young animal
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
dissatisfied-looking; looking discontented
several types; several kinds; several species
very likely; very probable
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to tremble violently; to shudder up; to shake
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to be born again; to make a fresh start in life
naming; christening; fiance; fiancee
kind; variety; (biological) species; (logical) species
to name; to call; to christen; to term
inconvenience; inexpediency; unhandiness
normalcy; normality; normal
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
girl; daughter; baby girl; young woman
to read a kanji with a different pronunciation; to load (e.g. data on a computer); to read; to change the language or wording (of a provision, etc.); to apply a different term
gender; distinction of sex; sex
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to live (of animals); to inhabit; to nest
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)