face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
ambush; lying in wait for an ambush
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to wear (formal clothing) in a casual fashion
to grow; to cultivate; to wear a beard
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
untiringly; persistently; without losing interest
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
family; members of a family
unmarried; not yet married
to go bar-hopping; to go on a pub crawl
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
particularly; especially; in particular; expressly
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
principle of laissez-faire
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
conflict; complication; troubles; discord
good humour (humor); good mood
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
grilling on a skewer; spit-roasting
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
recommendation; advice; suggestion; encouragement