disadvantage; handicap; unfavorable position
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
bodily; with all one's weight; with one's whole body
to collapse into; to flop onto
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to thrust away; to send flying
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
strong-willed; strong of heart
nature; property; disposition
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)
inexpensive; cheap; easy; simple
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
trauma (usu. psychological)
serious; severe; grave; acute
excess; surplus; superabundance; overabundance
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
reaction; recoil; kick; backlash
the person concerned; the person in question; the said person
literally; to the letter; literal
to soothe and humor (humour); to coax
what would (you) do?; what to do about it
to be relieved; to feel relieved
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
to comfort; to console; to amuse
healing; soothing; therapy; comfort; solace
to burn; to scorch; to singe; to char
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath