light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
commuting to school; school commute
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
trivial; trifling; slight; insignificant
happiness; good fortune; luck; blessing
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
sound; noise; (musical) note; fame
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
elementary school student; primary school student; grade school student
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to get out of bed; to show a leg
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
everyone; everybody; all; everything; all
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
attendance (at school); going to school
daily routine; daily work; daily lesson
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
tool; implement; instrument; equipment
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
border; boundary; turning point; watershed; area; region
imperial palace; festival dolls representing the emperor and the empress
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
house; residence; family; household; lineage; family name