even if I say so myself; for me (to do such a thing)
good performance; good work; great success
skill; skillful; dexterity; flattery
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
in that way; like that; that way
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to become a little hungry; to become a bit peckish
to some extent; to a certain extent
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
to tire of playing; to become tired after playing
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
love affair; love relationship
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be sad; to mourn for; to regret
complete devotion; body and soul; one's best
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
shopping district; shopping street; downtown
since one was born; (in) all one's life
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
housewife; mistress (of the house); homemaker
chief; main; principal; important
clientele; customer stratum
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
barrette; hair clip; hair slide; hair band
being together; going together; matching (clothing); going together
variation in color (colour); having a different color
jack-in-the-box; jack-in-a-box
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry