jpdb beta

man; male; masculine gender

4

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

7

year; age; years; past one's prime; old age

2

to obtain; to procure

2

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

of noble birth; wellborn

1

authentic; credible; creditworthy; dependable; reliable; sound

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

woman; female; feminine gender

8

remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard

1

magician; wizard; sorcerer; witch

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

3

relation; relationship

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

2

introduction; presentation; referral; listing

4

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

6

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

3

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

2

to turn towards; to point

2

to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame

1

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

3

you; dear; honey

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

33

you; Mr; Mister; older brother; elder brother

11

to be taught; to learn; to take lessons in

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

lovely; sweet

2

golden (colour, color)

1

kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair

1

age 10

1

around ...; or so

1

light blue; pale blue; aqua

1

dress

2

to wear; to be dressed in; to have on

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

smile

6

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

be; is

12

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

3

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

3